前言

        一座城市能够容纳多少人，可以看出这座城市的物理空间规模；然而，一座城市能够留住多少不同文化、地域、种族的人在此生活，可以知晓这座城市的文化包容程度。“异沪”是他（她）者的在地。“异”为不同地域的人，“沪”自然指的是上海。“异”与“沪”紧密相连，表达了“沪”的“异”属性。诚然，来自于不同地域的人会带来不同文化的印痕，与此地文化碰撞、交融等，如此，也必将发生难以名状的后果。“异沪”的并置也有意指相互之间的纠结、紧张至最后的释然，当然，“异沪”的关系与概念，最终表明上海——这个独特流动城市的胸怀。

        一个时期，有那么一些人来自不同的地域或者国家，他们（她）因为求学一起来到上海。他们（她）开始慢慢地了解这座城市并在这里学习、生活，从事他们（她）的艺术梦想。然而，也有不少同学完成学业后，在这里找到了工作，成为了这座城市的新居民。此次展览汇聚了华东师范大学王远工作室近五十位在校生与毕业生（在沪）的百余件作品，他们（她）从各自的经历出发，通过对世界的观察，运用不同媒介的视觉呈现方式来完成他们（她）对艺术的理解。

        一种理想需要另一种精神去实现，那就是——坚持。此次展览在汇报王远工作室近年来在教学上的成果同时，也是对在工作室努力学习的以及从工作室毕业多年依然没有忘记最初的理想仍然在坚持创作的各位同学们表示由衷的祝贺。

       在艺术世界里，我们每一个人也都像是一个异乡人，永不停止的探索、学习和发现无尽的未知世界。在平时的学习中，我们好奇于生命中不曾遇到的事物并希望通过视觉语言转化成有意义的作品，当然，我们尊重历史，也从历史中汲取养分，但我们并不会寄生在古人的温床上生活。我想，我们今天的努力与坚持也在证明不同生命生存的独特价值意义，而这个价值意义的关键是与我们之前的历史有多少差异性。或许，这个差异性的程度，可能影响了我们如何坦然的形态。

       “异沪”，这个创造出来的新词表达了一种多元汇聚，先到或后达的流动状态，这种状态为上海的变化产生了无穷能量，也为这座城市文化艺术发展提供了永动源泉。

 王远 教授工作室

2017年10月